JETZT auf CD-ROM - NOW on CD-ROM !

1. | 2.| 3. | 4. | 5.
Die Geschichte von den schwarzen Buben

Da kam der L u d w i g hergerannt, Und trug sein Fähnchen in der Hand. Now came young Ludwig running by, A-waving, he, his flag on high. Louis accourt sur son chemin Avec son drapeau dans la main.

Der K a s p a r kam mit schnellem Schritt Und brachte seine Bretzel mit. And Kaspar flew to join the band, his toothsome pretzel in his hand. Au pas de course arrive ensuite Gaspard et sa galette cuitte;

Und auch der W i l h e l m war nicht steif Und brachte seinen runden Reif. While in his wake skips William free, With hair neat-combed and hoop, you see. Wilhelm, son cerceau sous le bras;

Die schrie'n und lachten alle drei, Als dort das Mohrchen ging vorbei, Weil es so schwarz wie Tinte sei !

The three they laugh and scoff and wink, And mock at that poor Missing Link, Because his skin is black as ink.

Et tous trois riant aux éclats Du pauvre Noir qui va là-bas.

---

<< umblättern >>

---

weitere Geschichten:

Fragen, Wünsche, Anregungen:
mail@struwwelpeter.com